Nuevo Proyecto + Info


El nuevo proyecto es A Profile una novela visual que me parece interesante, y que puedo traducir, planeo sacar pronto un parche de prueba para ver si funciona.
Me gustaría agradecer a nahucirujano que gracias a su blog pude descargar las novelas que se estan traduciendo,
por cierto, estoy esperando la confirmación del 3º proyecto que parece que un grupo la esta trabajando pero hace 1 año que no actualizan su web y parece que la han abandonado. Si no hay algun cambio en esta semana en su web traduciria la novela que tengo en mente
Os dejo la sinopsis-review (no es mía, la podeis encontrar aquí)


A Profile

Compañía: Akabeisoft2
Plataforma: PC
Categoría: Visual novel
Fecha de lanzamiento: 03/2006
Clasificación: 18+

 

“Lo que conocemos, lo que sé, lo que saben y lo desconocido”

 
“Masayuki tiene una vida relativamente normal. Centrado en sus estudios, su vida escolar y la, poca,  interacción entre sus pares. Será esta, poca, interacción la cual lo llevará a conocer la realidad que lo rodea y la verdad oculta de la cual trata de escapar. “
 
Personajes:
 
Hayama Masayuki: Nuestro, demasiado optimista de la vida, personaje principal. El cual todo según su punto de vista el rosa. Estudiante modelo, pero el cual era molestado y aislado debido a su personalidad altruista. Generalmente es ignorado por todos en su clase.
 
Hayama Rizu: La hermana menor de nuestro protagonista. Aunque no comparten un lazo de sangre. Es muy apegada a su hermano.
De carácter brillante y llena de energía.
 
Ono Miku: Compañera de Masayuki desde primer año de secundaria alta. Es reservada y callada tratando a los demás con frialdad, de actitúd de dama refinada. Nuestro protagonista es el único que le habla y trata de acercarse.
 
Souma Miou: Amiga de la infancia de Masayuki y además ex novia. Una de las pocas personas que continúan cercanas a él. Un poco despistada, personalidad y aspecto físico “normal” por lo cual siempre lo toman como punto para hacerle bromas.
 
 
Debo defender este visual ante la pobre sinopsis y detalle de caracteres. Se hace difícil tratar de describirlo sin la necesidad de quemar la historia, pero créanme cuando digo que este es el caso de “more than meets the eyes” en la cual si bien parece algo simple rápidamente se desarrolla en algo más complejo de lo que imaginábamos. Algo que no debería sorprender tanto teniendo en cuenta los anteriores títulos de la compañía. Lo que básicamente comienza como un juego en ambiente escolar, con puntos cliché, un humor tranquilo va cambiando a medida que progresamos y cambiando dependiendo la ruta que hayamos tomado.
La música no es exactamente un punto fuerte. Algo raro teniendo en cuenta que en G-Senjou no Maou y Sharin no Kuni el BGM es bastante llevadero mientras que en A Profile pasa bastante desapercibido. Una pena ya que hubiese ayudado mejor en las escenas dramáticas a darle más fuerza. En el tema de voces de los personajes, algo ya normal a estar alturas, sigue con personaje principal totalmente mudo. En cuanto a las voces de los demás personajes está bien; siendo bastante buenos y convincentes. Aunque no se esperen que sea de lo mejor que haya sacado AkabeiSoft2.
El apartado gráfico es otro punto, diseños fáciles de diferenciar y fáciles de reconocer por aquellos que ya hayan probado otros títulos de la empresa y el típico sello en el diseño de personajes. Los  fondos a veces pueden pecar de ser un poco simples, pero es esperarse de Akabeisoft2.
La cantidad de escenas H es escasa, de suponerse al tratar de de un Visual hecho y derecho. Va de recomendación y tener un punto a favor en la dirección que toma cada ruta. Tomando una temática distinta cada una, lo cual hace que no se sientan monótona.
Si probaron juegos de esta empresa, bienvenidos; y a aquellos que quieran conocer un poco sobre ella, este es un buen punto de partida, siendo un juego de no tan larga duración y fácil de terminar en unas 20 horas o menos de lectura.

Comentarios

kei17xD ha dicho que…
Una muy interesante novela ciertamente, ¡mucha suerte con este proyecto! :D