 |
Hola hola a todos. Me llamo Rubén y soy quien va a escribir el post de hoy (aunque será CafeLoli quien lo publique xD).
Soy relativamente nuevo en el grupo y me encargo de ayudar a CafeLoli con la programación a veces, (sería un becario programador? xD).
El caso es que hoy damos por iniciada la traducción de nekopara vol 4 y estaré yo a cargo del proyecto ya que CaféLoli por temas laborales no puede y sería una lástima no traducir este volumen, así que sin más preámbulos, ¡que comience la aventura!
Un placer Rubén, mucho ánimo y suerte con Nekopara 4. Un abrazo de parte de los que esperamos Nekopara :D
ResponderEliminarHey! Me parece genial que ya hayan empezado con el proyecto. Espero con ansias el parche y les deseo suerte :D
ResponderEliminargenial se dara inicio a los slurp* slurp*
ResponderEliminarNo pasa ni un día de su estreno y ya empezaron con el parche, los mejores, grande su esfuerzo <3
ResponderEliminarUn placer también mucho gracias por tomar las traducíones de nekopara 04
ResponderEliminarBuenas tengo unas dudas.
ResponderEliminarMe gustaría saber si ustedes también pondrán un parche para la versión de Steam que pueda desbloquear todas las escenas h.
gracias y un saludo que pasen una buena noche.
Pd: mucho animo y que les vaya bien.
gracias por su arduo trabajo
ResponderEliminarGracias por tu esfuerzo! <3
ResponderEliminarMuchas gracias por tu gran aporte y esfuerzo en traducir este game a español muy pocos tienen esa dedicación y paciencia, seria mucho pedir también si se pudiese traducir la saga de Utawarerumono que esta en steam por mas que busque no esta en español de antemano muchas gracias.
ResponderEliminarAlabado seáis, y muchas gracias por hacer esta trabajo por la comuidad en serio sois los mejores
ResponderEliminarGracias por todo siempre y mucha suerte traduciendo Rubén
ResponderEliminarANIMOS!!!!
MUCHISIMAS GRACIAAAS!! He estado esperando este lanzamiento desde hace mucho tiempo y espero con ansias a que saquen el parche muy pronto, agradecida con usted y con Sharin, sigan asi :3!
ResponderEliminarun placer leer esa traduccion mucha suerte aqui esperamos el parche final traducido ^o^ un abrazo
ResponderEliminarUn placer genio
ResponderEliminarYa estoy temblando de querer ver tu trabajo <3
Mucho exito amigo
oh, un placer, suerte y lo esperare con ansias!
ResponderEliminarExcelente,Muchas Gracias , apenas avance una parte me tomo como 3 horas para avanzar el capitulo 1 por que mi ingles es malo xD. Una Duda El parche Funcionara para los que tienen el juego en Steam?
ResponderEliminarMuchas gracias por tu esfuerzo y por el aporte !
ResponderEliminarÁnimos!!
muchas gracias por las buenas noticias y espero ansioso el parche se agredece tu esfuerzo y mucho animo
ResponderEliminarEspero este pronto, amo el tiempo y dedicacion que le ponen al traducir VN, y esta en especial, la he jugado enteramente traducida por sharin-sub <3
ResponderEliminarme empieza a preocupar el que no hayan mencionado nada sobre el avance de la traducción
ResponderEliminarY para cuando lo tienen programado para que salga la traducción?
ResponderEliminaryo se ingles y tengo mucho tiempo libre ojala supiera como editar el juego para cambiar los textos
ResponderEliminarhola puedo preguntar por el avance del parche
ResponderEliminarNo se pudo terminar el parche de traducción? En ese caso es una lastima ya que termine comprando todos los nekopara de steam y solo me queda terminar el Nekopara vol4 y Nekopara After
ResponderEliminar